2024-06-24
秋天枫叶1
2024-06-24
au有时候就相当于英语的inthe但在一些时候比如邮箱一词英语是mailbox,但法语没有这个和成词于是就写成(用英语生硬地翻)boxtotheletters,用法语写就是boite(box)aux(tothe,因为后面lettre是复数,所以au变成aux)lettres(letters),这里au就变成tothe的意思。
超级王小姐
2024-06-24
有好几种情况!
1.à+le的缩写.但是有的时候是不能缩写的,就是当le后面的名词以元音开头的时候,大部分要将le和元音缩写在一起.但是,法语里总是有例外中的例外,另外一些以元音开头的词却不能和le,la缩写,比如说héro.至于为什么,没原因.就是语言习惯,碰到一个记一个吧..
2.固定的词组搭配.这里不举例了,原因是:你提的这个问题是很基础的法语语法问题,问au是什么意思也是很奇怪的.建议你如果是要学习法语的话还是先系统学习一下基础语法吧。
通知:本平台上所展示的信息均由机构或个人自行提供,机构或个人依法应对其提供的任何信息承担全部责任,本平台对此等信息的准确性、完整性、合法性或真实性均不承担任何责任,若发现侵权行为可发送举报邮件至18596081721@126.com。