外语导游口译技巧 外语导游的口译特点外语导游的口译，又称口头传译，是现场翻译。其特点是即时性。即时性即在场性。口语是口译的基础，它的即时性决定了口译的即时性。在旅游过程中，导游员要边听边分析整理、边组织、边表达。口译的即时性要求导游员在过程中注意力集中、思维敏捷、仔细观察游客。